The unidentified victim suffered injuries to his face, head, back and one of his legs, officers said.
According to the victim, he was targeted by the pair because of an earlier confrontation. The victim said the two suspects tracked him down to 1809 North Second St. and began attacking him with the weapon.
According to the initial report by the victim, he was held down by Jaurequi as Sanchez IIII began attacking him with the machete.
The attackers fled the scene in Jaurequi's yellow, four-door 1991 Cadillac.
Sanchez could be driving a blue 1990s four-door Cadillac, investigators said.
Anyone with information about Sanchez's whereabouts or any information into the assault is asked to contact the Flagstaff Police Department.
Copyright 2012 CBS 5 (Meredith Corporation). All rights reserved.
Tuesday, September 2 2014 8:58 AM EDT2014-09-02 12:58:48 GMT
Scottsdale firefighters rescue dog from irrigation ditch
Labor Day proved to be unique opportunity for firefighters from Scottsdale Engine 601. The crew was driving south on Pima Road approaching McDowell Road when they noticed a dog in an irrigation ditch.More >
Labor Day proved to be a unique opportunity for firefighters from Scottsdale Engine 601.More >
Monday, September 1 2014 8:39 PM EDT2014-09-02 00:39:57 GMT
Search for missing boater underway at Lake Pleasant
A massive search involving divers, underwater robots and cadaver dogs ended Monday afternoon after the presumed drowning victim they were looking for was found alive near a marina at Lake Pleasant.More >
The boater, Bradley Johnson, 31, told Maricopa County sheriff's deputies that he was drunk and disoriented when he swam to shore on Sunday night following some sort of fight aboard the vessel.More >
For some, it may be hard to believe that nine years have passed since Hurricane Katrina made landfall and left major devastation in Louisiana and Mississippi. Most people will never forget where theyMore >
Friday marks nine years since Hurricane Katrina made landfall, causing major devastation in Louisiana and Mississippi.More >